Рыжая студентка по имени Verlonis договаривается об ужине с одногруппником — однако вечер идёт не по плану, и вместо ресторана они вдвоём оказываются у него дома. Там молодой человек предлагает перейти от разговоров к близости, и девушка соглашается. Дальнейшее происходит за спиной у её парня: о встрече он не знает. Косички, рыжий цвет волос и студенческий антураж задают сцене узнаваемый облик, а сама ситуация строится на контрасте между безобидным началом — обычным ужином — и тем, чем всё заканчивается. Этот ролик относится к категории сюжетов об измене: здесь нет места случайности, решение принимается осознанно, а напряжение держится на одном — второй участник истории ничего не подозревает.